Esta directiva deroga la primera directiva sobre la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados en el medio ambiente, adoptada en 1985 (Directiva 85/337/CEE).