Si veda l'articolo 6 della Direttiva quadro sulle acque, relativo al registro delle aree protette che include le aree designate per l'estrazione di acqua potabile, e l'articolo 7 della Direttiva quadro sulle acque, che riguarda gli obblighi degli Stati membri relativi agli usi delle acque per l'estrazione di acqua potabile: identificazione "all'interno di ciascun distretto idrografico di tutti i corpi idrici utilizzati per l'estrazione di acqua potabile che forniscono in media più di 10 m3 al giorno o che servono più di 50 persone e di quei corpi idrici destinati a tale uso futuro".