Sprawa C-533/11, Komisja przeciwko Belgii, 17.10.2013, dyrektywa 91/271/EWG, okresowa kara pieniężna w wysokości 859 404 EUR za każde sześć miesięcy w procencie odpowiadającym proporcji, jaką liczba równoważników populacji, które zostały doprowadzone do zgodności z wyrokiem (2004) do końca takiego okresu, ma do liczby równoważników populacji, które nie były zgodne z tym wyrokiem w dniu jego wydania oraz ryczałt w wysokości 10 mln EUR, ECLI:EU:C:2013:659.