Cour administrative d'appel, Nantes (Francja), 01.12.2009, no 07NT03775, Ministre d'État, Ministre de l'Écologie, de l'Environnement et du Développement durable et de la Mer c. Association Halte aux marées vertes et autres.