Tomēr skat. Direktīvas 23. pantu, kas attiecas uz jautājumu, kas notiek, ja robežvērtība ir pārsniegta. Šis noteikums tiks detalizēti aplūkots nākamajā sadaļā.