Μέτρα προστασίας τόπων σύμφωνα με το άρθρο 6 της οδηγίας για τους οικοτόπους
Άρθρο 6 της οδηγίας για τους οικοτόπους και διαδικασίες αξιολόγησης βάσει των οδηγιών ΕΠΕ και ΣΠΕ
Βάσει της οδηγίας 2001/42/ΕΚ (οδηγία ΣΠΕ):
- i. Ορισμός σχεδίου ή προγράμματος (υπόθεση C-567/10 - Inter-Environnement Bruxelles κ.λπ.).
- ii. Ακύρωση σχεδίου ή προγράμματος που παραβιάζει την οδηγία (Rechtssache C-41/11 - Inter-Environnement Wallonie και Terre wallonne, σκέψεις 40-47).
- iii. Ανάγκη εκπόνησης ΣΠΕ και/ή ΕΠΕ για σχέδια που καθορίζουν τη χρήση μικρών περιοχών (υπόθεση C-295/10 Valčiukienė κ.λπ., σκέψεις 35-54 και σκέψεις 55-63).
- iv. Ανάγκη εκπόνησης ΣΠΕ συγκεκριμένου σχεδίου ανάλογα με τις προϋποθέσεις που καθιστούν αναγκαία την υποβολή του σε εκτίμηση κατά την οδηγία «οικότοποι» (υπόθεση C-177/11 Σύλλογος Ελλήνων Πολεοδόμων και Χωροτακτών)