Gebietsschutzmaßnahmen nach Artikel 6 der Habitatrichtlinie
Artikel 6 der Habitatrichtlinie und die Prüfungsverfahren nach der UVP- und der SUP-Richtlinie
Basierend auf der Richtlinie 2001/42/EWG (SUP-Richtlinie):
- 1. Definition eines Plans oder Programms (Rechtssache C-567/10 - Inter-Environnement Bruxelles u.a.).
- 2. Nichtigerklärung eines Plans oder eines Programms, der bzw. das gegen die Richtlinie verstößt (Rechtssache C-41/11 - Inter-Environnement Wallonie and Terre wallonne, Randnrn. 40-47).
- 3. Notwendigkeit einer SUP und/oder UVP für Pläne, die die Nutzung kleiner Gebiete festlegen (Rechtssache C-295/10 Valciukiene u.a., Randnrn. 35-54 und Randnrn. 55-63).
- 4. Notwendigkeit einer SUP für einen bestimmten Plan in Abhängigkeit von den Voraussetzungen, die eine Prüfung gemäß der Habitatrichtlinie erfordern (Rechtssache C-177/11 Syllogos Ellinon Poleodomon kai chorotakton)