3. Tiesu pieejamība ES tiesību jomā — ES institūciju līmenī
Noteikumi par tiesu pieejamību ES līmenī ir atrodami Orhūsas Regulas (EK) Nr. 1367/2006 IV sadaļā. Saskaņā ar 10. pantu NVO, kas atbilst 11. pantā noteiktajiem kritērijiem, ir tiesīga iesniegt pieprasījumu veikt iekšēju pārskatīšanu Savienības iestādei vai struktūrai, kas ir pieņēmusi administratīvu aktu vai kurai būtu vajadzējis pieņemt administratīvu aktu (administratīva bezdarbība) sešu nedēļu laikā no akta pieņemšanas, paziņošanas vai publicēšanas (administratīvas bezdarbības gadījumā - sešu nedēļu laikā no dienas, kad akts būtu bijis jāpieņem), norādot pārskatīšanas pamatojumu rakstiskā veidā.
Savienības iestādei vai struktūrai ir jāizskata šāds pieprasījums un jāsniedz pamatota atbilde 12 nedēļu laikā no tā saņemšanas vai, ja tā nevar to izdarīt pēc pienācīgas pārbaudes veikšanas, tā noteiktajā termiņā paziņo NVO par bezdarbības iemesliem un nodomiem attiecībā uz turpmāko rīcību. NVO, kas izdevusi iekšējas pārskatīšanas pieprasījumu, ir tiesīga uzsākt tiesvedību Eiropas Savienības Tiesā (12. panta 1. punkts). Lieta C-401/12 P Padome pret Vereniging Milieudefensie un Stichting Stop Luchtverontreiniging Utrec attiecas uz pieprasījumu veikt iekšēju pārskatīšanu, ko Komisijai iesniedza Nīderlandes NVO, apstrīdot Komisijas lēmumu par slāpekļa dioksīda gada robežvērtību sasniegšanas deviņās zonās atlikšanu Nīderlandes vārdā saskaņā ar Apkārtējā gaisa kvalitātes direktīvas 2008/50/EK 22. pantu.