Rechtsvorschriften zur Luftqualität

Gan Direktivas Nr. 2008/50 — gaisa kvalitates direktivas -, gan Direktivas Nr. 2002/49 — trokšna direktivas — merkis ir aizsargat cilvekus un vidi. Attieciba uz gaisa kvalitates direktivu šis merkis ir skaidri noteikts 1. panta, kura teikts: “Ar šo direktivu ir paredzeti pasakumi, lai: 1) noteiktu un izvirzitu merkus gaisa kvalitatei, noveršot, nepielaujot vai mazinot kaitigu iedarbibu uz cilveku veselibu un vidi kopuma...”. Šis merkis ir aplukots ari Direktivas 1. lidz 3., 11. un 12. apsveruma. 12. apsveruma jo ipaši skaidri noradits uz Pasaules Veselibas organizacijas ieteikumiem, kas izdevusi pamatnostadnes par gaisa kvalitates limeniem, lai aizsargatu cilveku veselibu.

Ari trokšna direktiva attiecas uz nepieciešamibu aizsargat cilveku veselibu, 1. panta noradot: “Šis direktivas merkis ir formulet kopeju pieeju, lai prioritaras jomas nepielautu, noverstu vai samazinatu kaitigas sekas, ieskaitot kairinajumu, kas rodas, iedarbojoties vides troksnim.” Ir taisniba, ka cilveku veseliba nav skaidri mineta; tomer kaitiga ietekme, ko var izraisit vides trokšna iedarbiba, nevar but nekas cits ka vien kaitiga ietekme uz cilveku veselibu. Šo izpratni apstiprina trokšna direktivas 1. apsverums, kura noteikts: “Kopienas politika paredzets sasniegt augstu veselibas un vides aizsardzibas limeni, un viens no šis politikas merkiem ir prettrokšna aizsardziba.” No šiem noteikumiem izriet, ka Direktiva noteikto trokšna noveršanas pasakumu merkis ir nepielaut, noverst vai samazinat trokšna radito negativo ietekmi uz cilveku veselibu.

Abas direktivas paredz vairakus pasakumus, ko dalibvalstu iestades veic, lai nodrošinatu šo aizsardzibu. Talakajas sadalas tiks parbaudits, cik liela mera atseviškas personas ir tiesigas versties tiesa, lai nodrošinatu, ka abas direktivas paredzetie pasakumi tiešam tiek istenoti.